Gimme more... Closet!!

I don't have enough closet...
I bought one but it is already full of coats and jackets.
I need at least one more closet...
Gimme a closet!!
Today, during a drawing class, my teacher seriously asked me something:
"How many outfits do you have?"
It was unexpected, so I was kinda confused, but answered:
"As much as one of my closets is full of coats and jackets."
He said, "Every time I see you, you wear different things, so I've been wondering."
I was astonished by his ability to keep my outfits all the time.
But I was kinda embarassed.
How many outfits do you have?

Le Vin Pas Cher

This wine is amazing.
It costs 680yen, which is really reasonable for a bottle of wine, but tastes really good!!
The year is 2007 so this is really mellow.
I really like this as much as I could drink this every meal:)
Wine is good for our health if we didn't drink too much.lol
Here is my drinking concept:
Get cheaply, drink not too much.haha

A Cold & Rainy Day

Today was a pretty cold day!
My summer clothing seemed to go outside, but I chose a little warmer ones:)
I used to like rain because I loved my umbrella. But I don't want to spoil my shoes, I don't like rain these days. How selfish I am....haha
Well, by July, it's gonna be crazy hot so I'll wait to wear summer clothing until then!
By the way, this outfit costed about 3200yen(about $32) - in total!
Top: bought in a used store for 150yen.
Trounsers: bought in the same used shop for 850 yen.
Bag: GIVENCHY. Bought in the same used store for - 200yen!!!!!!!!!
shoes: bought in a shoes shopnin Yokohama for 2,000yen.
How reasonable are thay?!
See? Here is my concept again:
GET CHEAPLY, WEAR EXPENSIVELY.

Christian Louboutin's New release: "The Blake"!

This news attracted me.
There are some other brand-named products which was named after famouse artist like Kelly and Barkin, but I felt like it's been a ling time to hear this kind of news. Maybe I just don't know.
I don't think I've ever seen the shoes yet, so I'm so excited to see these!
Here is the news from VOGUE JAPAN:

クリスチャン ルブタンから、"ブレイク"シューズ誕生。
クリスチャン ルブタンから、ブレイク・ライブヴリーの名を冠したシューズが誕生した。"ザ・ブレイク"は、マルチカラーのストップとボタンが特徴のピンヒールシューズで、3月よりアメリカとイギリスで販売される見通しだ。

ブレイクは、米トーク番組の『Live! With Regis and Kelly』で、「クリスチャンのアトリエに遊びに行ったのだけど、どのシューズも美しく、特にこのシューズが目に止まったわ。クリスチャンに"こんなのって見たことがないわ。毎晩、枕の下に入れて一緒に眠りたいくらいよ"と言うと、彼が"それじゃあ、このシューズをザ・ブレイクと名付けよう"と提案したの。とても驚いたし、本当に嬉しかったわ」と語った。

by Lauren Milligan
(2011/02/16)

Source: VOGUE JAPAN Fashion News(http://www.vogue.co.jp/fashion/news/2011-02/16/blake-lively)

Fashion Show Meeting

Our club member meeting was held today and we discussed about the coming fahion show.
We are going to familiarize "fair-trade" in this show to the university students, and possibly to the other publics.
Surprisingly, I got a position for a vice-chief!haha
I really want this show to be successful:)
Today we decided the layout of the show, and some other stuff.
It's gonna be a bit hard work for us, but this is a fabulous oppotunity!
I am sooo excited.
If I could get any of the pictures of that, I will upload them.
Wish us luck;)


今日はサークルのミーティングがあり、今度のファッションショーについて話し合いました。
今回のショーでは、フェアトレードという事を大学のみんなに、願わくばさらに幅の広い方々にしっていただきたいと思っています。
なんとびっくりなことに、副代表に就任いたしましたｗ
このショーはホントに成功させたい。
今日はレイアウトとかを考えました。
結構ハードワークかもしれないけど、すばらしい機会だと思う！
すごく楽しみ。
もし何か写真が取れたらアップします。
幸運を願って;)

Today's Breakfast

Today's breakfast is

Broiled saury, salad, cucumber in chikuwa, clam miso soup.
Sauries are said that it has more vitamin A than beef and they can prevent our skins from drying.
Clams can reduce the level of cholesterol, and what is more, they are more reasonable than other kinds of clams and has lots of vitamin A.
Just like natural suppliments!
I had a really big breakfast:)

Well, I like baking breads these days becase we can control the amount of sugar.


This is Chocolate bread. I baked raisin bread, too.
Thanks for reading my food topic again;)


Translation from my article in VOGUE.talk


今日の朝ごはん
さんまの蒲焼、サラダ、きゅうりちくわ、あさりの味噌汁。
さんまは牛肉よりもビタミンAを含んでいるため、皮膚の乾燥を防ぐんだって。
あさりはコレステロールを低下させる上に、
はまぐりよりリーズナブルでビタミンAが４倍！
さらにビタミンB12もふくんでいるという、自然のサプリメントみたいな存在。
朝からがっつりいきました:)
そして最近凝っているのはパン作り。
菓子パンを買うよりも甘さの調節ができるのでいいですよ。
写真はココアパン。　レーズンパンもつくりました。
昨日に引き続き食べ物の話題でした。
食いしん坊：Saori

Vitamin C

Even if it's not dry, we have to do skin care carefully.
I read this sentence in some magazine... I guess it's from VOGUE(a.k.a. my Bible.)
Also, We need a lot of vitamins to make our skins more beautiful.
Especially, smokers have to take even more! OMG!
Fortunately, I love fruits like grapefuits, oranges, kiwis, and lemons, so it's not that hard for me to get these.
But the most difficult thing is to continue eating thoese as a routine.
Then, we may take some suppliments! This is not necessity but I see suppliments as a plus, not everything.
Well I'm sorry for showing my no-make-up photo. But don't worry, it's edited - as usual.lol
Now I'm off to bed...

Spoken by a woman with Scotch at 1 in the morning.X)

Dinner Last Night

Today I'm gonna talk about something else but fashion...
One of my other hobbies: cooking.
I cooked more than usual since yesterday was a TGIF...lol
Like this:

Salad, Japanese radish soupy dish, bean-strarch vermicelli with vinegar, and grilled horse mackerel.
I wanted to make my dinner nourishing since it's getting hotter and hotter.
Vinegar is said as a good prevention against heat injury.
And Horse mackerel prevents form getting older! Wow!lol
Tomatoes are good for skin.
Japanese radish, vinegar, and horse mackerel all make blood circulation smoother.
My blood may be really smooth now:D
Eating delicioous thing and being beautiful is the happiest thing that could ever happen in our lives, right?


Translation from my article in VOGUE.talk


今回はちょっとファッションから離れて・・・。
私のもうひとつの趣味、料理。
昨日は金曜日ということで、ちょっと豪華にｗ
サラダ、大根の煮物、春雨の酢和え、アジの開き。
昨日からすごく暑くなってきたので栄養を採ろうと思って
栄養たっぷりにしました！
酢は暑いときにいいらしいんですよ。
熱中症の予防にもなるとか。
アジは老化防止にも効果があるって、強い!!ｗ
トマトには美肌効果が。
大根、酢、アジのすべてが血液をサラサラにするので
昨日から私の血液はかなりサラサラかも！
おいしいものを食べてキレイになれたら、一番幸せですね。

Dress-Up-Dolling

My friend came over last week, so I Dress-up-dalled her:)



This is her usual style.

So I styled her up like these below...



This is like a marine style which is still hot this season.
The light green shirt is the one my mom wore whne she was young!
Time goes around...
The GIVENCHY bag is what I bought in a used shop in my hometown.
So cute, huh?

The next one is...



This is just like my style.
It looks right even though this is definitely not her usual style.
H&M pig lether jacket is oversized and it can give the style man-like taste.
I used a beige stole as a tubetop and it made them look like summer kind.
Everything was too big for her because she's 15cm shorter than me but it was really fun to do something like this!
Which style do you like?


Translation from my article in VOGUE.talk


先週、地元の友人が遊びに来たので、着せ替え人形にしちゃいました。
左の写真は、いつもの彼女のスタイル。
彼女らしさをとりいれつつ、真ん中と右のコーデをしてみました。
真ん中は、今年もHOTなマリンスタイルを入れた感じ。
なんと、light greenのブラウスは、私の母親が若いときに着ていたスーツ。
つまり、２０～３０年前のモノ。
かわいいでしょ。
バッグは古着屋でハンパじゃなく安い価格でゲットしたGIVENCHYのバッグ。
かわいすぎるでしょ。
そして右のコーデは、いつもの私ってかんじで。
着せてみるとなかなか似合うものね。
豚革のジャケット（H&M)をざっくり羽織ってマニッシュな感じに。
ストールをチューブトップがわりにしたら夏っぽい雰囲気がでたなぁ。
私と１５センチほど背が違うので、全部ぶかぶかだったけど、
最高に楽しめましたｗ
みなさんはどっちのコーデがお好き？？

Style for Style

I started LOOKBOOK but it seems that nobody is checking.
That's so sad...
So I decided to upload on my new blog:)

It getting really hot these days.
It's just like summer!
My outfit is getting like a summer look although I've worn more than other people until recently.



H&M tanktop and wide pants。
The scarf aroud my neck as an accent looks like HERMES,
but unfortunately it's not...
Actually I got it for 500yen at some no-brand shop.
Pathetic:(

But this is my concept.
"Buy Cheaply, Wear Expensively."
How I make all reasonable things expensive and fabulous.
That's the point.
Well, don't think who do I think I am. haha


Translation from my article in VOGUE talk

LookBookをちょっと前に始めたのだが、どうやら誰も見てないみたい。
すごく悲しい。。。
と、いうことでブログにも載せようと思い立ったわけです。

最近は本当に暑くなってきましたねー。
もはや夏！
ちょっと前までは厚着をしていた私も
夏らしいアウトフィットに変わってきました。
ちなみに写真のコーディネートは
タンクトップ＋ワイドパンツ共にH&M。
アクセントとして首につけているスカーフは
エルメス、と、見せかけて５００円でゲットした
激安ノーブランドのスカーフｗ
悲しい。
エルメスだったらかっこいいのに。
でも、これが私のコンセプトなんです。
"Buy Cheaply, Wear Expensively."
ビンボーな私が安いものをどれだけ高く見せるか！
これがポイントですよね。
とか、えらそうなこと言ってみたりしてｗ